Stage spécial voix pour interprètes de conférence 27-31/07/2020

En 2020, 2 coquelicots propose à nouveau le stage conçu spécialement pour les interprètes ayant le français actif ou souhaitant l’ajouter.

L’objectif du stage : Mieux maîtriser le texte et savoir porter sa voix pour gagner en efficacité durant l’interprétation en français.

 

L’intention de ce stage est d’apporter aux interprètes des outils pour une meilleur efficacité dans l’interprétation :
Travailler le triptyque : LE GESTE INTÉGRÉ → la VOIX PORTÉE → LE MOT JUSTE
 
l’organe de la voix étant au centre de notre attention.

-> 3 intervenantes spécialistes dans leur domaine vont rythmer cette semaine de plus de 30h de travail.

  • Jocelyne Raux, formatrice et enseignante FLE depuis 13 ans.
  • Juliette Bouchery, auteure et comédienne, traductrice depuis 30 ans
  • Katia Lagarde-Taleb, praticienne de la méthode Feldenkrais, enseignante depuis 15 ans en région parisienne dans sa propre structure.

Découvrez tous les éléments de ce stage dans la documentation PDF

Réservez dès maintenant votre place !

 


Organisateur :

Ets Jocelyne Raux – École 2 Coquelicots – 26bis rue de la Mairie – 56570 Locmiquélic
SIRET 491 059 168 000 14 – Code APE 8559A
« Déclaration d’activité enregistrée sous le numéro 53 56 08872 56 auprès du préfet de région de Bretagne »

École de Formations datadockée

Responsable : Jocelyne Raux

Diplômée en Master 2 Linguistique et didactique des langues

Date de la formation : du 27 au 31 juillet 2020
Les objectifs de la formation :

Mise en place d’un contenu pédagogique basé sur la convergence des 3 axes de travail suivants :
– Des mises en situation et des exercices pratiques du français oral
– la maîtrise de la voix portée et du texte
– la conscience du corps et de l’appareil phonatoire

Les publics concernés :
Les interprètes de conférence ayant le français actif ou en cours d’acquisition.
Nombre de places minimum pour le maintien du stage : 4 personnes.
Groupe de 4 à 8 personnes.
L’inscription :

Remplissez le formulaire PDF joint pour votre inscription. Le paiement de l’acompte de 50% validera votre inscription.

Attention ! Pour des questions de gestion, toute inscription est ferme et définitive. Toute demande de remboursement ne pourra être acceptée qu’en cas d’empêchement dûment justifié (avis médical par exemple) et selon les conditions générales des ventes 2 Coquelicots. Dans tous les autres cas, le montant versé restera acquis à Ets Raux Jocelyne.

Le tarif de la formation :

– Prix du stage de 5 jours du 27 au 31 juillet (30h de formation) : 790€ nets (TVA non applicable selon Art 293B du CG)

Documents relatifs à la formation :