Ecole de français 2 coquelicots
French course in Brittany since 2006
le 29 février et l’année bissextile, tout savoir sur l’édition du soir de Ouest France : explications, origine et anecdotes… http://www.ouest-france.fr/leditiondusoir/data/690/reader/reader.html?t=1456421277070#!preferred/1/package/690/pub/691/page/8
Lire la suite...Petite pause café pour le facteur du coin… la baguette dans la sacoche… c’est typique!
Lire la suite...France Info du 11/02/2016 Et pourquoi pas un ministre du bonheur dans le nouveau gouvernement? Regardez la vidéo : http://www.franceinfo.fr/emission/le-decryptage-eco/2015-2016/le-bonheur-existe-t-il-en-economie-11-02-2016-08-44
Lire la suite...Petite vidéo de présentation de la réforme sur l’orthographe (France2), un véritable casse-tête (cassetête?) qui se profile à l’horizon sachant que l’ancienne orthographe sera encore acceptée… Pour en savoir un peu plus : http://www.francetvinfo.fr/societe/education/video-la-reforme-de-l-orthographe-entre-en-vigueur-a-l-ecole-en-septembre_1298881.html
Lire la suite...« Dans un monde qui se révèle plus incertain que jamais en raison des nouvelles connaissances, des nouvelles techniques, des nouveaux réseaux d’information dont nous disposons et qui ne cessent de se développer, l’humanité est-elle un vieillard ou un jeune enfant ? » Pour en savoir plus, consultez l’article de J-F. Bouthors sur le Ouest France du 02/02/2016 : http://www.ouest-france.fr/debats/editorial/ce-monde-est-il-un-vieillard-ou-un-enfant-4010306?utm_source=neolane_of_newsletter-generale&utm_medium=email&utm_campaign=of_newsletter-generale&utm_content=20160202&vid=037058038054056063060036096049036058045005042053046061046096037055
Lire la suite...« J’ai bien aimé le cours de « 2 coquelicots » pour les interprètes. La professeure est très sympa et le cours est intéressant. Je voudrais suggérer de faire ce stage une fois le français rajouté à la combinaison linguistique. Malheureusement je ne l’avais pas au moment du cours. Je crois que ce cours est une très bonne occasion pour apprendre les noms […]
Lire la suite...Aujourd’hui c’est la chandeleur, tous à vos poêles à crêpes ! L’origine est païenne sans doute et a été rattrapée ensuite par l’église. On parle de la fête de l’ours qui était célébrée le 24 janvier, moment où l’ours sortait de sa tanière après l’hiver. « Chez les Celtes, on fêtait Imbolc le 1er février. Ce rite en l’honneur de la […]
Lire la suite...La visite du port de pêche est réservée aux étudiants de niveau B2 minimum. Nous sommes à Lorient, 2ème port de pêche français, et nous avons à portée de main des professionnels qui aiment à montrer leur savoir-faire et à échanger sur leur métier. c’est une visite incontournable des stages spécifiques aux interprètes.
Lire la suite...Et ce n’est pas fini selon d’autres études qui incriminent nos modes alimentaires et les méthodes agroalimentaires en vigueur depuis les années 50… Regardez cette vidéo de quelques minutes sur France 2 : http://www.francetvinfo.fr/france/demographie-recul-historique-de-l-esperance-de-vie-en-france_1276905.html France Info vous propose une animation vidéo (2mn22) qui nous explique ce qu’on entend par « espérance de vie » : http://www.franceinfo.fr/emission/expliquez-nous/2015-2016/expliquez-nous-2015-2016-du-20-01-2016-20-01-2016-05-40
Lire la suite...Signification : Parler en faisant une liaison vicieuse, faire une faute grossière de langage, faire une grosse gaffe / En faire toute une histoire pour des choses sans importance Origine : à l’origine ce mot pataquès désigne bien ces liaisons pas vraiment dangereuses mais inadaptées que font certaines personnes en parlant comme dans « elle a cédé-r-à la panique » ou bien […]
Lire la suite...