En 2020, 2 coquelicots propose à nouveau le stage conçu spécialement pour les interprètes ayant le français actif ou souhaitant l’ajouter. L’objectif du stage : Mieux maîtriser le texte et savoir porter sa voix pour gagner en efficacité durant l’interprétation en français. L’intention de ce stage est d’apporter aux interprètes des outils pour une meilleur efficacité dans l’interprétation : […]
Lire la suite...Consultez la toute nouvelle page présentant les 3 grands rendez-vous de 2020.
Lire la suite...Nouvelle journée de formation intra sur les bords de l’Aulne pour le compte du centre social de Chateauneuf du Faou. Objectif : développer les activités orales en atelier de français. Le centre social situé en plein centre Bretagne accueille notamment un public anglophone, nous avons beaucoup évoqué les pièges de la langue française et les exercices de phonétique… […]
Lire la suite...La dernière formation de ce 1er semestre s’est déroulé dans la bonne humeur. Nous avons traité de l’intérêt d’introduire des activités orales dans les ateliers de français et avons travaillé sur les outils disponibles sur lesquels s’appuyer. Des bénévoles de Lorient et de Fougères se sont retrouvés à Locmiquélic en mars dernier.
Lire la suite...sous le signe du soleil, de la chaleur, des festivals et de la bonne humeur !
Lire la suite...Chaque année, 2 Coquelicots organise un stage spécial pour interprètes français C en cours d’acquisition en dehors de la Bretagne pour les interprètes déjà venus les années précédentes et qui souhaitent continuer les stages tout en découvrant une nouvelle région. Cela fait la 3ème édition que je prépare 1 à 2 semaines de stage en Pays de la Loire, direction […]
Lire la suite...Cette année, 2 Coquelicots est intervenue dans un centre de formation accueillant un public de primo-arrivants. Dans le cadre des 200 heures de formation au français qui leur sont dispensées, des sorties sont organisées : ici, il est question de faire connaître une association de Lorient qui propose des moments de partage et d’échange autour d’activités sportives comme le foot […]
Lire la suite...Un des moments incontournables du stage est la découverte de la pêche aux coques sur la côte bretonne. Une petite marche à pied le long de la rivière d’Etel, quelques règles de base sur les conditions de la pêche à pied et la technique des pieds dans la vase fait le reste. Des récoltes impressionnantes cette année, des coques de […]
Lire la suite...Cet après-midi a été consacré à la visite du site des mégalithes de Carnac, l’occasion de mieux connaître le métier d’ostréiculteur en allant sur les rives du Pô, un endroit idyllique. Nous avons assisté à une présentation d’à peu près 1h du chantier et du métier. 3 générations se sont succédé à la tête du chantier spécialisé à 90% dans […]
Lire la suite...Les anciens bâtiments du port de pêche et du port de commerce de Lorient ont inspiré les tagueurs de Lorient, un univers incroyable à découvrir en déambulant dans les entrepôts désaffectés.
Lire la suite...