Expression « la trêve des confiseurs »

L’expression, qui remonte à 1874, période pendant laquelle parlementaires débattaient à propos de la future constitution de la 3ème République,  est aujourd’hui utilisée pour décrire la trêve hivernale, en politique. L’expression « trêve des confiseurs » est également utilisée pour désigner l’accalmie traditionnelle de fin d’année sur les marchés boursiers, ainsi que la pause sur les terrains de football. L’expression est également […]

Lire la suite...

Être amène à l’égard de quelqu’un

Jean-Noël Guérini : … Mais s’il règne en maître sur son fief, celui qui fut élu en 1977 dans le quartier du panier à Marseille, sur les listes de Defferre, ne dédaigne pas, à 59 ans, de jouer les faiseurs de reines : après avoir soutenu Royal au dernier congrès, il se montre aujourd’hui amène à l’égard d’Aubry. (tiré de Libération du 09/04/2010, « Les […]

Lire la suite...

« Chat échaudé craint l’eau froide »

Signification : On craint jusqu’à l’apparence de ce qui fait souffrir. Toute expérience malheureuse doit servir de leçon de prudence. Origine : l’image de cette expression est très facile à comprendre. Un chat, un chien ou un hippopotame qui se serait jeté dans un récipient d’eau brûlante (gros, le récipient, pour l’hippopotame) sans savoir qu’elle l’était et l’effet que ça […]

Lire la suite...

attacher le grelot

Faire preuve de courage. Dans la fable de Jean de La Fontaine, Conseil tenu par les rats, le doyen des rats veut attacher un grelot au cou du chat Rodillard afin d’entendre ses déplacements. Mais pour attacher le grelot, l’un des rats doit faire preuve de courage…

Lire la suite...

« Il y a anguille sous roche. »

Libération : extrait                        » Fnac : les syndicats invoquent «la légitime défense» Ils redoutent 500 à 1000 suppressions de postes. La direction dément. La direction ne partage pas ces avis, et se refuse à parler de suppression de postes. Pour Denis Olivennes, patron de l’enseigne, qui devait présenter hier soir à ses cadres le projet d’entreprise 2007-2011, il s’agira plutôt […]

Lire la suite...

Se réduire comme une peau de chagrin

Signification : Fait allusion à tout ce qui diminue sans cesse tendant à disparaître. Origine : Expression française qui puise ses origines du mythe créé par Balzac dans le roman La Peau de Chagrin qui narre l’histoire d’un talisman fait d’une pièce de cuir ayant le pouvoir d’exaucer les vœux de son possesseur en se rétrécissant à chaque désir comblé. […]

Lire la suite...

« faire un pataquès / en faire tout un pataquès »

Signification : Parler en faisant une liaison vicieuse, faire une faute grossière de langage, faire une grosse gaffe / En faire toute une histoire pour des choses sans importance Origine : à l’origine ce mot pataquès désigne bien ces liaisons pas vraiment dangereuses mais inadaptées que font certaines personnes en parlant comme dans « elle a cédé-r-à la panique » ou bien […]

Lire la suite...
1 2